High-quality custom die-cut sticker printing